Existuje Florencie, kterou nenajdete ani v sálech Uffizi, ani pod Brunelleschiho kupolí. Je to město, které ožívá na svých náměstích, uprostřed kouře z pušného prachu, zpěvů jednotlivých čtvrtí a papírových lampionů kolísajících v zářijové noci. To jsou lidové tradice Florencie: živé kořeny, nikoli muzeální relikvie, které každý rok oživují století historie, oddanosti a občanského ducha.
Scoppio del Carro (Výbuch vozu) — Velikonoční neděle
Piazza del Duomo (mezi Santa Maria del Fiore a Baptisteriem)
O velikonočním ránu se srdce města zastaví kvůli téměř tisíc let starému představení. Monumentální, malovaný dřevěný vůz — Brindellone — je tažen bílými voly ozdobenými květinami centrem města a zastaví se mezi katedrálou a baptisteriem San Giovanni. Tradice sahá až k první křížové výpravě, kdy Pazzino de’ Pazzi přivezl do Florencie kameny z Božího hrobu v Jeruzalémě, jimiž se dodnes zapaluje Svatý oheň.
Během Gloria při slavnostní mši odstartuje mechanický holub z hlavního oltáře, projde celou délkou lodi po napnutém drátu a dorazí k vozu na náměstí, čímž spustí ohňostroj za bílého dne. Pokud holub cestu dokončí bez problémů, tradice říká, že rok bude pro město a jeho úrodu prosperující.
Cavalcata dei Magi (Průvod Tří králů) — 6. ledna (Svátek Zjevení Páně)
Piazza del Duomo a ulice historického centra
Na Zjevení Páně Florencie předvádí jeden z nejpompéznějších průvodů umělecké historie, inspirovaný freskou Benozza Gozzoliho v Kapli Tří králů v paláci Medici Riccardi. Účastníci v kostýmech z 16. století, rytíři, panoši a exotická zvířata se proplétají ulicemi historického centra a slaví oddanost rodiny Medici Třem králům. Medici se s tímto kultem tak ztotožnili, že založili Společnost Tří králů a nechali se zobrazit ve fresce rodinné kaple.
Trofeo Marzocco (Trofej Marzocco) — 1. května
Piazza della Signoria
Každého prvního května pod pohledem Marzocca — heraldického lva symbolizujícího Florencii — se na Piazza della Signoria koná jeden z nejpůvabnějších folklorních soutěží v Itálii. Trofeo Marzocco je národní soutěž mezi skupinami házejícími prapory z celé Itálie: prapory letí synchronizovaně do vzduchu za doprovodu bubnů, umění, které vzniklo jako středověký vojenský komunikační systém a vyvinulo se v disciplínu mimořádné akrobatické přesnosti. Předcházející historický průvod Florentské republiky projde centrem města až na náměstí.
La Fiorita (Květinová pocta) — 23. května
Piazza della Signoria
Dne 23. května 1498 byl Fra Girolamo Savonarola pověšen a upálen na Piazza della Signoria. Každý rok na tento den Florenťané připomínají dominikánského mnicha akcí La Fiorita: květinová dekorace je položena na dlažbu přesně na místo jeho popravy, označené malou deskou. Je to tichý a dojemný akt, který na několik hodin proměňuje nejznámější náměstí města v místo tichého vzpomínání.
Calcio Storico Fiorentino a Fochi di San Giovanni — 24. června
Piazza Santa Croce (Calcio) — Lungarni (Fochi)
24 června, na svátek svatého Jana Křtitele, patrona města, je nejflorentským dnem v roce. Na Piazza Santa Croce, pokryté pískem pro tuto příležitost, se hraje finále Calcio Storico Fiorentino: bojový sport kombinující rugby, zápas a box, soutěží se mezi čtyřmi historickými čtvrtěmi města — Bílí ze Santo Spirito, Modří ze Santa Croce, Červení ze Santa Maria Novella a Zelení ze San Giovanni. Jeho kořeny sahají do středověku; legenda praví, že Florenťané jej hráli i během obléhání roku 1530 a provokovali císařské vojsko Karla V.
Každý zápas předchází impozantní historický průvod Florentské republiky s stovkami účastníků v oděvu 16. století. Večer končí Fochi di San Giovanni: ohňostroj osvětlující oblohu nad Lungarni, viditelný z celého města.
San Lorenzo — 10. srpna
Bazilika a Piazza San Lorenzo
10 srpna Florencie slaví svatého Vavřince, spolupatróna města spolu se svatým Janem. Oslavy mají srdečnou, lidovou atmosféru, typicky florentskou: na Piazza San Lorenzo se rozdávají melouny a lasagne, na schodech baziliky se koná koncert klasické hudby a historický průvod Florentské republiky probíhá s nabídkou svíček. Bazilika San Lorenzo byla oblíbeným kostelem rodiny Medici; jsou zde pochováni v přilehlých Medici kaplích.
La Rificolona — 7. září
Piazza Santissima Annunziata a průvody po městě
Večer 7. září, na předvečer narození Panny Marie, Florencie září jiným světlem. Při Rificoloně nosí mladí i staří barevné papírové lampiony ulicemi — hvězdy, zvířata, geometrické tvary — každý osvětlený svíčkou uvnitř. Průvody vycházejí z každé čtvrti a konvergují na Piazza Santissima Annunziata, kde to všechno začalo: zde se konal trh Fierucola, který přitahoval farmáře, obchodníky a poutníky z celé Toskánie. Přicházející v noci se svými improvizovanými lampiony byli měšťany laskavě škádlíni — vzniklo slovo „rificolona“, původně lidový žert, který se postupně proměnil ve společnou oslavu.
Carro Matto (Šílený vůz) — čtvrtá sobota v září
Ulice historického centra
Čtvrtou sobotu v září se slaví Carro Matto — jedna z nejhlubších tradic toskánské venkovské kultury. Vůz plný lahví vína prochází ulicemi města v slavnostní atmosféře spojené s vinobraním, rituál s kořeny v starobylém zemědělském ročním cyklu.
Festa della Toscana (Den Toskánska) — 30. listopadu
Palazzo Vecchio a městské instituce
Dne 30. listopadu 1786 podepsal velkovévoda Petr Leopold z Habsbursko-Lotrinska reformu toskánského trestního zákoníku, která zrušila trest smrti: Velkovévodství Toskánsko bylo prvním státem na světě, který tento krok učinil. Každý rok je tento den připomínán ve Florencii a celé oblasti oficiálními ceremoniemi a kulturními akcemi, jako památka občanského úspěchu, na který je město hrdé.
